Для любой программной среды важно уметь создавать дополнения и расширения для автоматизации задач. Одно их таких задач может быть автоматическая проверка на вирусы, другой архивация. Возможностей тут три.

Первая возможность заключается в создании Exchange Add-Ins, которые добавляются администратором.

Вторая возможность заключается в автоматизации клиента. То есть, например Outlook. Имея административный доступ можно проводить довольно много операций с самим сообщениями.

Третья возможность создания Add-Ins для Outlook.